‘Proof party’ voor HOOL

Op 18 mei 2017 verschijnt de Nederlandse vertaling van Hool, de spijkerharde roman van de Duitser Philipp Winkler over een jonge hooligan van Hannover 96. Maar eerst, op woensdag 26 april, is er alvast een proof party bij de uitgever, ter gelegenheid van de eerste gesigneerde limited editions. Jij kunt erbij zijn, je hoeft je alleen maar even aan te melden via deze link.

Het feestje is ten huize van Lebowski Publishers, woensdag 26 april dus, vanaf 17.00 uur. Lebowski zit in het pand van Overamstel Uitgevers (Paul van Vlissingenstraat 18, Amsterdam, tegenover metrostation Overamstel). Wat gaat er gebeuren? Barry Smit (bloedgroep: AZ, schrijver van de voetbalroman Om het nu) en ik (bloedgroep: Ajax, schrijver van de voetbalroman Vak 127) gaan in gesprek met de auteur van Hool, Philipp Winkler (bloedgroep: Hannover 96). Kluun en Wouter Laumans leveren ook bijdragen. Er is kip, appelmoes en Lander Bräu. De eerste gesigneerde exemplaren van Hool zijn te winnen. En voetbal op de parkeerplaats. Muss man doch bei sein, nicht?

Even iets over het boek? Komt ‘ie. Je kunt het al reserveren via bol.com, trouwens!

Hool is een indringend romandebuut over een jonge hooligan – loeispannend, meeslepend van kaft tot kaft.

Heiko Kolbe heeft twee families. De asociale waarin hij tot zijn grote spijt geboren is, en die waarvoor hij kiest. Philipp Winkler vertelt in Hool het verhaal van een harde jongen die zich overal doorheen knokt om wat hem heilig is te beschermen: zijn voetbalclub. Een voor een vallen alle zekerheden voor Heiko weg: zijn moeder die hem al heel vroeg in de steek laat, zijn vader die vlucht in de drank, zijn vriendin die vlucht in de drugs – en tot slot zijn maten. Heiko vindt bepaald geen houvast bij zijn tuttige zus Manuela, noch bij zijn louche oom – die een sportschool gebruikt als dekmantel voor drugsdeals met motorbendes –, noch bij zijn schimmige huisbaas, die als broodwinning dierengevechten organiseert. Heiko’s leven wordt steeds leger en de adrenalinerush van het vechten is uiteindelijk het enige wat hem nog op de been houdt.

 

 

In gesprek met Morten Traavik (Liberation Day)

Eén van de bijzonderste muziekdocumentaires van de laatste tijd is zonder meer Liberation Day van de Noorse filmmaker Morten Traavik, over de Sloveense cultrockband Laibach die (als eerste westerse band ooit) in Noord-Korea mag optreden. Ik interview Traavik op zondag 26 maart tijdens het Haagse filmfestival Movies That Matter, meteen na de vertoning van Liberation Day. De film begint om 18:45 uur, het gesprek met Traavik ongeveer om 20:20 uur. Plaats van handeling: zaal 2 van Filmhuis Den Haag (Spui 87).

Het filmfestival Movies That Matter is ontsproten aan het Amnesty International Film Festival. Editie 2017 is van vrijdag 24 maart tot en met zaterdag 1 april. Locaties: Filmhuis Den Haag (Spui 87) en het Theater aan het Spui (Spui 187). Het hele programma staat hier. Check in het bijzonder de informatie over Liberation Day. De film wordt in total viermaal vertoond tijdens het festival.

Morten Traavik is behalve regisseur van Liberation Day ook kunstenaar en groot Laibach-fan. Hij regelde het optreden in Noord-Korea persoonlijk, wat hem lukte omdat hij al langer contacten onderhield met het Noord-Koreaanse regime. Hij is te gast in Den Haag tijdens Movies That Matter en is na twee Liberation Day-vertoningen aanwezig om publieksvragen te beantwoorden. Mijn gesprek met hem is op zondag 26 maart in zaal 2 van Filmhuis Den Haag (Spui 87) en begint meteen na de film, die 98 minuten duurt. Het duurt ongeveer van 20:20 tot 20:50 uur. Voertaal is Engels.

Een kaartje voor film en nagesprek kost 10 euro (8 euro voor studenten, houders van een CJP, 65-plussers of vrienden van Filmhuis Den Haag).

Nieuw jaar, nieuwe Soundz

Soundz1

Nieuw jaar, nieuwe jaargang van Soundz magazine. Jazeker. Nummer 1 van 2017 ligt nu in de schappen van uw bladenboer, met een piepjonge Axl en Slash voorop. Verder aan het woord: Elbow, The xx, Temples en The Kik, om er maar een paar te noemen.

Schreef ik nog wat? Jazeker. Daar ben ik redactielid voor. In mijn vaste rubriek ‘Post van Pot’ schreef ik ditmaal een verlate verjaardagsbrief aan de onverwoestbare ‘Keef’ Richards, die (uiteraard) het slagveld van 2016 overleefde.

Verder mocht ik me als onofficiële chef grungezaken uitspreken over de mooie heruitgaven van Mother Love Bone en de Seattle-supergroep Temple Of The Dog. Als onofficieel afdelingshoofd Earringzaken schreef ik twee pagina’s vol over de oeuvrebox (29 cd’s!) van Golden Earring. En tot slot maakte ik als manager Kinkszaken nog een verhaal over de fijne vinylbox en mogelijke reünie van The Kinks.

100 pagina’s Soundz voor 5,99 euro. Da’s niet veel. En als je een abonnement neemt, wordt het nog wat voordeliger op jaarbasis, want zo werkt dat met abonnementen.